Mới đó gần hết tháng tám của năm, mùa thu rậm rịch lướt đến, mùa hồng, mùa hoa dã quỳ ở Đà Lạt cũng háo hức tỏ bày. Không phải ngẫu nhiên mà chúng tôi nhắc về Đà Lạt sáng nay. Lí do lớn nhất là muốn rủ rê bố mẹ và các em bé cùng mở lại một trang sách “Chầm chậm như nước” và hòa vào khí tiết hợp trời của một vùng đất xa. Khi thông báo về mỗi cuốn sách, Slowbooks không tuyên bố cuốn sách này viết về một nơi chốn nào cụ tỉ. Tuy nhiên, trong quá trình sáng tác, mọi chất liệu hình ảnh trong cuốn sách này được tác giả Quỳnh Hương và họa sĩ Tiny Pochi lấy từ mảnh đất Đà Lạt thân thương.

Chậm lại một chút, bạn sẽ thấy cánh đồng hoa dã quỳ rực rỡ, cánh đồng hoa cà rốt tinh khôi, hoa đào, trái hồng, dòng sông, cây thông và bạt ngàn những cây rau thơm họ hoa tán. Trong quá trình làm sách, chúng tôi thúc đẩy các tác giả và họa sĩ tại Slowbooks quan sát và nghiên cứu mỗi vùng đất tại Việt Nam thật tỉ mẩn. Chúng tôi tin rằng, làm sách cho trẻ em khai thác cái yếu tố văn hóa bản địa và khơi gợi được cảm xúc nơi chốn là cực kỳ khó nhằn. Đó không phải là công việc của một người viết “làm hình ảnh”, “tạo ra sản phẩm mang tính thị trường cao” có thể đi đường dài được.

Sáng nay, Slowbooks “mời” bạn đến buổi đọc sinh hoạt có sử dụng tác phẩm “Chầm chậm như nước” của Ô cửa sách – một thư viện tư nhân với rất nhiều hoạt động thú vị cho trẻ nhỏ tại Đà Lạt. Cảm ơn Thạc sỹ Vũ Thanh Tâm – Người sáng lập Ô cửa sách đã chia sẻ cảm nhận về cuốn sách và buổi sinh hoạt thú vị này cho Slowbooks!

“BUỔI ĐỌC “CHẦM CHẬM NHƯ NƯỚC” (*)

Hôm ấy, trước chuyến đi dài ngày, mình cần làm việc với nhóm các bạn trong lớp học sáng tác sách tranh thiếu nhi về chủ đề “Sáng tác sách cho trẻ nhỏ dưới 3 tuổi”. Nhóm các bạn của lớp học sáng tác này đã thưởng thức khá nhiều sách tranh và việc đọc không đơn thuần là thưởng thức mà còn là phân tích, bàn luận chuyên môn, nên việc chọn sách phải rất kỹ càng.

Ở lứa tuổi 3-, trẻ không cần những cuốn sách có cốt truyện phức tạp và các tình huống hồi hộp. Trái lại, trẻ nên được nuôi dưỡng bằng những cuốn sách có ngôn ngữ giản dị, êm dịu, gợi cảm giác bình yên. Sách cho lứa tuổi này như công cụ cho trẻ khám phá những từ ngữ mới – được minh họa bằng tranh vẽ. Và vì trẻ chưa phải người đọc độc lập nên sách phải tạo được mối kết nối sâu sắc giữa người đọc – là người lớn, và người nghe – là trẻ nhỏ. Làm sao để việc đọc cuốn sách vừa đem lại niềm hứng thú cho trẻ , vừa không tạo nên cảm giác “chán òm” ở người đọc. Sách tranh cho trẻ em do các tác giả Việt Nam sáng tác rất phong phú ở lứa tuổi 4+, nhưng không nhiều tác giả sáng tác cho lứa tuổi 3-.

Ô cửa sách chọn “Chầm chậm như nước” của tác giả Quỳnh Hương (Hũ) và họa sĩ Tiny Pochi vì sự phù hợp cho độ tuổi 3- này:

Cuốn sách tranh để trẻ thấy sự lớn lên của mình:

Sách là một bài thơ được minh hoạ bằng tranh vẽ. Các tranh vẽ quá trình sinh ra, lớn lên của một con người, từ khi trong bụng mẹ cho đến lúc trưởng thành.

Những từ ngữ lấp lánh:

Mỗi trang sách đều chứa những từ ngữ thích hợp với tranh để có thể nhấn mạnh cho trẻ (giá mà những từ ngữ ấy được in đậm, to lên để là một công cụ tập nói thì hay quá), như “Ốc”, “Bò”, “Đôi chân”…

Một cuốn sách cho nhiều lứa tuổi:

Các em bé nhỏ xíu hẳn sẽ thấy êm thật là êm khi được ngắm tranh và nghe thơ, được gọi tên các giai đoạn lớn lên trong đời mình, được cảm nhận sự ngọt ngào của tình mẫu tử và sự dịu mát của thiên nhiên.

Người lớn như tụi mình hẳn sẽ mỉm cười vì cuốn sách gợi lên bao kỉ niệm ấu thơ.

Các mẹ chắc sẽ xúc động lắm khi nhìn tranh em bé trong bào thai, em bé ra đời, em bé lớn lên…

Những bức tranh nhẹ nhàng, lời thơ êm đềm và đa nghĩa:

Nếu chịu khó ngắm nhìn tranh, bạn sẽ nhận ra rất nhiều chi tiết ẩn giấu để bạn khám phá thấy nhiều lớp nghĩa trong những lần đọc khác nhau đó.

Hôm ấy, Ô cửa sách đã có một buổi học thật chất lượng. Có hơi “tội lỗi” khi mổ xẻ phân tích một cuốn sách giản dị trong veo thế này. Nhưng biết làm sao được, vì chúng mình đang học. Nếu là một buổi đọc đơn thuần cho trẻ thôi, chắc sẽ dễ thương lắm!”

(*): Ảnh và bài viết của Thạc sỹ Vũ Thanh Tâm đăng tải trên trang cá nhân, Slowbooks khi chia sẻ đã tinh chỉnh một số đoạn để chia sẻ cùng bạn đọc trên trang của Slowbooks.

_______

Bạn đọc có các chia sẻ thú vị về những cuốn sách của Slowbooks, đừng ngần ngại chia sẻ về cho chúng tôi với thật nhiều tình yêu nhé!

SLOWBOOKS – Children’s Picture Books

Nuôi dưỡng niềm hạnh phúc trẻ em trong vòng tay thiên nhiên